• via les haut-parleurs intégrés à votre ordinateur ;

• via des haut-parleurs alimentés sur le secteur et branchés sur votre ordinateur ;

• via des haut-parleurs distants connectés à un réseau AirPort Express.

Voici quelques méthodes pour choisir quels haut-parleurs utiliser :

• Si vous branchez des haut-parleurs externes, iTunes diffuse le son via ces haut-parleurs et désactive les haut-parleurs intégrés à votre ordinateur (en fonction de la configuration de votre matériel et de vos logiciels).

• Si vous connectez des haut-parleurs à un réseau AirPort Express, un menu contextuel relatif aux haut-parleurs apparaît en bas de la fenêtre d’iTunes. Pour utiliser vos haut-parleurs distants, sélectionnez-les dans le menu contextuel.

• 

• Si vous ne voyez pas ce menu, c’est qu’iTunes utilise les haut-parleurs de votre ordinateur (et des haut-parleurs externes le cas échéant). Pour n’utiliser que les commandes de volume de vos haut-parleurs distants, consultez :

• Réglage du volume

• Pour éviter que votre ordinateur ne recherche des haut-parleurs distants (et ne les affiche dans un menu contextuel), choisissez Édition > Préférences, cliquez sur Appareils, puis décochez la case « Rechercher les haut-parleurs distants connectés par AirTunes ».