Cómo realizar una copia de seguridad del iPhone o iPod touch

Al conectar el iPhone o iPod touch al ordenador, se guarda automáticamente una copia de seguridad de algunos archivos y ajustes del iPhone o iPod touch en el ordenador. Por ello, puede restaurar esta información si es preciso (por ejemplo, si adquiere un nuevo iPhone y desea transferir al nuevo ordenador sus ajustes anteriores).

La copia de seguridad automática incluye información como mensajes de texto, notas, historial de llamadas, contactos favoritos, ajustes de sonido, ajustes de widgets, etc.

Además, también se realizan copias de seguridad de las fotos guardadas en Carrete en su iPhone o en “Fotos guardadas” en su iPod touch. No se realizan copias de otros archivos multimedia (como canciones, vídeos y algunas fotos), pero se pueden restaurar mediante la sincronización con iTunes.

iTunes también puede encriptar las copias de seguridad. Las copias de seguridad encriptadas requieren la versión 3.0 o posterior del sistema operativo del iPhone.

Para encriptar las copias de seguridad del iPhone o iPod touch:

  • Conecte el iPhone o iPod touch al ordenador.

  • Cuando el iPhone o iPod touch aparezca en la ventana de iTunes, selecciónelo.

  • En el panel Resumen, seleccione “Encriptar copia de seguridad” del iPhone o del iPod touch.

  • Seleccione una contraseña y luego haga clic en “Definir contraseña”.

Para restaurar los archivos y ajustes del iPhone o iPod touch:

  • Conecte el iPhone o iPod touch al ordenador con el que se sincroniza normalmente.

  • Cuando el iPhone o iPod touch aparezca en la ventana de iTunes, selecciónelo.

  • En el panel Resumen, haga clic en Restaurar.

    Si la copia de seguridad está encriptada, iTunes le pedirá que introduzca la contraseña para poder restaurar todos los archivos y ajustes. Cuando una copia de seguridad está encriptada se muestra un icono de candado en la lista de copias de seguridad del panel Dispositivos de las preferencias de iTunes.

Para obtener más información, consulte el manual del usuario del iPhone o iPod touch o el sitio web de soporte de Apple.


Temas relacionados

Cómo impedir que el iPhone se sincronice automáticamente

Cómo borrar y restaurar el iPhone

Abrir

Sitio web de soporte de Apple

iPhone e iPod touch: Acerca de las copias de seguridad

Cómo realizar una copia de seguridad del iPhone o iPod touch