Verwenden von Untertiteln und alternativen Audiospuren

Einige Videos verfügen über Untertitel, erweiterte Untertitel und alternative Audiospuren (beispielsweise in anderen Sprachen).

Sie haben folgende Möglichkeiten, Untertitel und Audiospuren zu verwenden:

  • Wenn Sie die Standardsprache für Untertitel und Audiomaterial ändern möchten, wählen Sie “Bearbeiten” > “Einstellungen”, klicken Sie auf “Wiedergabe” und wählen Sie eine Sprache aus den Popup-Menüs “Audio-Sprache” und “Untertitel-Sprache” aus.

  • Wenn Sie erweiterte Untertitel aktivieren oder deaktivieren möchten, wählen Sie “Bearbeiten” > “Einstellungen”, klicken Sie auf “Wiedergabe” und wählen Sie dann “Falls verfügbar, erweiterte Untertitel anzeigen” im Bereich “Wiedergabe”.

  • Wenn Sie während der Wiedergabe eines Films in iTunes Einstellungen ändern möchten, wählen Sie “Steuerung” > “Audio & Untertitel” > “[Option]“.

  • Wenn Sie während der Wiedergabe eines Films Untertitel rasch ein- oder ausblenden möchten, bewegen Sie den Cursor über den Film, bis die Steuerelemente angezeigt werden. Klicken Sie dann auf die Schaltfläche “Untertitel”.

    iTunes it subtitles Verwenden von Untertiteln und alternativen Audiospuren

Verwenden von Untertiteln und alternativen Audiospuren